Tokyo: Pemerintah dan masyarakat Jepang bersorak saat drama sejarah “Shogun” memenangkan trofi rekor Penghargaan Emmy Ini merupakan kemenangan lain atas sejarah dan budaya mereka, yang semakin populer di kalangan wisatawan dan masyarakat internasional.
Menurut situs web Emmy Awards, epik sejarah yang berlatarkan Kekaisaran Jepang memenangkan 18 penghargaan, terbanyak dalam satu musim, termasuk Outstanding Drama Series dan Outstanding Performance by a Show yang dibintangi oleh Hiroyuki Sanada dan Kazawa Well Anna.
Karya periode Jepang lainnya, “Blue Eyed Samurai,” memenangkan Emmy untuk Program Animasi Luar Biasa.
Pemerintah menyambut baik pencapaian tersebut, dan menekankan bahwa 70 persen dialog dalam “Shogun” dilakukan dalam bahasa Jepang dan Sanada, yang berperan sebagai panglima perang utama Toranaga Yoshii, juga mengerjakan film tersebut.
“Kami ingin lebih mendorong para pencipta Jepang untuk menerima tantangan produksi di luar negeri,” kata Wakil Kepala Sekretaris Kabinet Jepang Hiroshi Moriya kepada wartawan.
Pemerintah Jepang juga membentuk komite bulan ini untuk mendukung industri hiburan dan konten, katanya.
Pemenang Penghargaan Emmy dalam Kategori Utama
Penghargaan untuk “Shogun” adalah tanda terbaru dari kebangkitan Jepang di panggung global.
Pada bulan Maret, film monster epik Godzilla Minus One menjadi hit di bioskop AS dan memenangkan Oscar efek visual, sementara serial kejahatan noir HBO yang mendapat pujian kritis, Tokyo Vice, menyelesaikan musim keduanya pada bulan April. Ini juga merupakan musim terakhir.
Di bidang olahraga, bintang bisbol Jepang Shohei Ohtani menempati peringkat kedua dalam home run di musim pertamanya bersama Los Angeles Dodgers, sementara Jepang menempati posisi ketiga dalam klasemen medali emas di Olimpiade Paris, yang berakhir bulan lalu.
Pada saat yang sama, sejumlah besar turis asing berdatangan ke Jepang setiap bulannya, dan tahun ini jumlah total turis dan total pengeluaran akan memecahkan rekor.
Naomi Mano, presiden agen perjalanan Tokyo Luxurique, mengatakan banyak wisatawan tertarik untuk merasakan “shogun” di zaman Edo.
“Kami adalah negara kepulauan, dan pada zaman Edo, semuanya terisolasi,” kata Mano. “Sekarang kami berada pada tahap di mana kami benar-benar mencoba membuat orang memahami alasan kami melakukan sesuatu atau cara tradisional kami melakukannya.”
Turis Belanda Dominique le Noble mengatakan dia sebagian terinspirasi oleh “Shogun” ketika dia memesan pelajaran katana pada perjalanan pertamanya ke Jepang.
“Samurai bukan hanya tentang ikebana,” kata Lenoble, 31, di dojo bawah tanah, atau ruang pelatihan, di Tokyo, tempat dia baru saja berlatih mengiris tikar anyaman buluh dengan pedangnya.
“Ini benar-benar kekerasan, dan ada sisi indahnya, tapi ada juga sisi gelapnya, dan saya suka cara keduanya bersatu,” katanya.
“Shogun”, yang diadaptasi dari novel sejarah James Clavell tahun 1975 dan kemudian dijadikan miniseri tahun 1980, berfokus pada kapten kapal karam Inggris yang diperankan oleh Richard Chamberlain daripada karakter Jepang.
Versi terbaru dari Walt Disney FX Studios mengandalkan aktor dan produser Jepang untuk menciptakan gambaran otentik Periode Negara-negara Berperang di tahun 1600-an. Perwakilan Disney menolak mengungkapkan jumlah penonton untuk pertunjukan tersebut di Jepang.
Produser eksekutif “Tokyo Vice” Jake Adelstein mengatakan daya tarik global dari acara seperti “Shogun” yang merayakan nilai-nilai seperti kehormatan mungkin berasal dari kekecewaan terhadap politik.
“Ketika kita melihat, khususnya di Amerika Serikat, dunia politisi bermuka dua dan budaya yang menghargai kehormatan, integritas, dan timbal balik, rasanya asing dan eksotis,” kata Adelstein.
Berita tentang kemenangan Emmy hari Minggu sampai ke Jepang pada hari libur Senin, tapi itu tidak menghentikan “Shogun” menjadi topik hangat online.
Hati Jepang, cara hidup Jepang, dan jiwa Jepang telah melintasi lautan dan menyentuh hati orang-orang di seluruh dunia. Saya sangat senang.
Sanada, aktor veteran yang juga memenangkan Emmy sebagai produser, mendapat pujian khusus di media sosial, dengan video pidato penerimaannya menjadi salah satu yang paling banyak dilihat secara online.
“Alasan mengapa Sanada berjuang sendirian adalah untuk memberi kembali kepada Jepang.” Seorang pengguna bernama Rui menulis di X.
